Place it at the end of a short reaction sequence, after the build-up and before the response line. Start with a surprised huh reaction to set up the confusion, then let this clip close the beat before a laugh track follows.