Place it at the exact cut where a claim collapses, then follow it with the awkward crickets sound button for the empty aftermath. If the scene needs a softer landing, let the chipmunk laugh sound button come afterwards instead and close the edit there.