Place it at the end of a singing attempt, just after the setup clip peaks, then follow it with the Emotional Damage sound for the reaction and the Scream Meme sound if the failure needs one last escalation.