Place it as the payoff after the nosy question or the gossip setup, then follow it with Awkward Crickets to let the awkward moment hang, or cut to Chipmunk Laugh when the person asking realises they have been brushed off.