Place it right after a scene or message where someone stops responding, as the reaction beat before you cut back to the group. Pair it with a short message pop before it and a group laugh sound after it, in that order, so the focus gag reads as a reply rather than a standalone clip.