Place it at the end of a short reaction sequence, after the setup line has landed and before the cut to the next scene. Pair it with a Bruh reaction for a double take, then a Goofy Ahh Sounds cue if the edit needs one more beat.