Place it at the reveal point of the edit, after the awkward crickets have set up a deadpan beat and before the reaction close-ups roll. Follow the main section with a short chipmunk laugh to close the sequence on the friends' reactions.