Place it immediately after the evasive answer in an edit, then follow it with a sting to underline the standoff. A Vine Boom adds weight to the challenge, while a Dun Dun Dun cue turns the unanswered question into a cliffhanger before the next scene.