Place it at the reveal, just as the returning character appears on screen, then follow it with a dramatic sting or a shocked reaction to sell the moment. Pair it with the Law and Order dun-dun for a courtroom-style twist, or with the Imperial March when the return is meant to signal power.