Place it immediately after the punchline, before any reaction shot, then follow it with the Nelson's Ha-Ha! sound to turn the failed joke into a running gag, or cut to the Sad Violin sound when you want the failed joke to linger a little longer instead.