Place it just after a confused look or an empty doorway shot, then follow with Bruh and Emotional Damage when the search turns hopeless. Keep the lost-neighbour moment centre stage and let the follow-ups react to it, not compete with it.