Place this clip right after the claim you are questioning in the edit, then follow it with a short laugh sound and a record scratch if the story keeps escalating, keeping the challenged line first in the sequence.