Place it as the punchline after the boast, with a short reaction sound before it to set up the joke. Follow it with the Bruh sound to close the exchange, or with Emotional Damage when the roast needs a bigger payoff.