Place it just after the setup in your edit, letting the exchange carry the confrontation before a reaction sound closes the scene. Follow it with It Was At This Moment He Knew for a knowing payoff, or add Fail Sound Meme after a clumsy outcome to underline the embarrassment.