Place it right after the obvious explanation in your edit, then follow it with Bruh when the speaker keeps going, so the sequence moves from agreement to disbelief without adding another reaction in between.