Place it right after the reveal in an edit, then follow it with the awkward moment sound to let the response settle, or start with the anime ahh sound for a setup before the reply hits.