Place it just after the setup moment in your edit, then follow it with Awkward Crickets to underline the awkward reaction after the drama, or add Chipmunk Laugh beforehand to set up the overreaction as a joke.