Place it at the peak of a romance edit, right after the teasing call in Onii-chan Onii-chan, so the confession answers it directly. Follow it with Anime Ahh for a quick reaction, or save that reaction for a second confession later in the same scene.