Place it right after a phone ringing shot or a caller saying hello, then follow it with a shocked reaction sound before the laughter starts, and save a bigger fart sound for the final punchline when the prank escalates.