Place it at the end of a death scene, then follow it with Re:Zero Return By Death for the loop restart and Re:Zero Respawn when the character returns, keeping the sequence focused on one failed run.