Place it immediately after the unfiltered line in a short edit, then follow it with Bruh Meme for the deadpan reaction and Fail Sound Meme when the moment collapses completely. Keep it as a single interruption between two calmer clips, so the edit stays focused on the line that caused it.