Place it just after the confusing statement, before any punchline, so the reaction carries the edit. Follow it with Ceeday Huh for a second layer of disbelief, or lead into it with No No Wait Wait when the speaker is trying to interrupt, then close with Oh My God Wow once the surprise lands.