In a reaction edit, place it on the cutaway right after the offending clip finishes. Lead in with the Huh sound for a confused beat first, then follow it with the Eww Brother Eww Sound Button when you want a second, bigger reaction from another voice.