Place it at the start of a party montage, right as the drinks are poured, then follow it with clapping once the toast is done to keep the celebration moving. For a comic cut, lead in with a fail sound before the toast so the glasses meeting becomes the payoff.