Place it immediately after the boast or overreaction it answers, then follow with Anime Ahh for a second reaction and Eh Eh Ehhhh to keep the exchange going in the same edit.