Place it at the exact point where the father is mentioned or enters the scene, just before the reaction shot, so the edit turns on that arrival. Follow it with a reaction clip, then cut straight to the next scene without adding another father reference.