Place it immediately after the offer is made, so the acceptance answers the question on screen, then follow it with applause to thank the person making the offer. Keep it as the single reply in the scene, with the reaction sounds around it doing the rest of the work.