Place it right after the mispronunciation in your edit, as the direct call-out before the reaction, then follow it with Law and Order Dun Dun for a dramatic beat, and finish with a short confused reply so the name slip stays the focus of the scene.
इस साउंड के बारे में
This is a short spoken line, just over two seconds long, delivered in a calm, matter-of-fact voice as it calls out someone who cannot get the name Brian right. It feels awkward and teasing at once, like a quiet correction that lands harder because it sounds so plain. The understatement makes the name slip feel personal, pointed and unexpectedly funny.