Place it as the immediate reply shot in a gameplay edit, right after the mistake lands. Lead in with the Ah Shit Here We Go Again Sound Button for the setup, then let this insult close the beat before cutting back to gameplay.