The word comes from Solomon Linda's 1939 South African recording Mbube, where the Zulu phrase uyimbube, meaning you are a lion, was heard by English-speaking listeners as wimoweh and later awimawe. Folk group The Weavers popularised Wimoweh in the 1950s, and The Tokens turned it into the pop hit The Lion Sleeps Tonight in 1961. Its later use in Disney's The Lion King kept the chant familiar to new generations, and online it survives as a shorthand joke for lions, jungles, safaris and anything dramatically cute pretending to be fierce.