Place it at the end of a dating story, just after the rejection line, so it closes the scene. Follow it with Emotional Damage for a bigger reaction, or cut to Bruh when the friendzone verdict needs a short reply.