Place it in the middle of an edit, after a Mysterious Button cue sets up the search and before a Game Show Correct Answer sting confirms what was found, so the dive bridges the question and the payoff.