Place it immediately after the confident claim in your edit, as the direct reply to that speaker, then follow it with the Ceeday Huh sound before cutting to the reaction shot.