Place it at the peak of a Mexico goal edit, right after the ball crosses the line, then follow it with Yaaaay Cheer to lift the celebration further. Keep the chant as the main fan moment and use the cheer as the payoff, not as a competing highlight.