Place it at the end of a restaurant scene, just before the group finally gets up to leave. Put You What before it for a reaction to the long wait, then follow it with DJ Airhorn to mark the escape from the table.