Place it mid-edit right after a chat screenshot or server scene appears, preceded by the Discord Join cue to set the scene and followed by a Discord Disconnect hit when the conversation moves off the main channel for good.