Place it immediately after the unfamiliar name is spoken, then follow with a confused huh for the reaction to land, and finish with a wrong-answer sting when the guess about Riley Budding proves wrong. Keep it as the beat between the setup and the payoff, not as the opening or closing sound.