Place it right after the rule-breaking moment in your edit, following an Enemy Spotted cue to build the chase, then cut to an FBI Open Up sting to escalate the arrest and keep the focus on getting caught.