Place it at the exact moment a favour lands in your edit, after the helpful action and before your reaction shot. Follow it with an awkward moment beat if the thanks goes unanswered, or end the sequence there when the recipient reacts.