Place it at the cut where the next wave begins, after Enemy Spotted warns the squad and before the Danger Alarm signals that the fight has turned. Follow it with a short gameplay reaction shot, then let the action continue without another clip crowding the moment.