Place it as the reaction beat after the mistake, not under dialogue. Build in with a vine boom sound button for the impact, then follow with a dun dun dun sound button if you want the aftermath to play as a reveal.