Place this clip at the very end of a family argument scene, after the last normal line of dialogue. Follow it immediately with awkward crickets to hold the reaction, and save any laugh track until that beat finishes so the exchange reads as complete.