Put it at the turning point of an edit, just after the hesitation and just before the action starts. Let Awkward Crickets hold the pause, then follow with this cue and finish with Go Go Go Go as the group finally moves.