Place this clip right after the embarrassing reveal in your edit, then follow it with Nelson's Ha-Ha! for the mocking reaction and an Eww Brother Eww button to close the sequence on the group's disgust.