Put it right after the dog's cheeky moment in your edit, then follow it with a chipmunk laugh for a bigger reaction, or use awkward crickets when the joke falls flat and the dog just stares back.