Place it at the very start of a greeting scene, before any reply or reaction, so it opens the exchange. Follow it with a friendly laugh or a welcome sound to keep the moment light, then let the conversation or next clip take over without adding another greeting.