Place this clip right after the near-miss line in your edit, then follow it with a censor beep sound button for the word that nearly escaped. If the reaction needs a bigger payoff later, save a second reaction sound for the final reveal.