The clip circulates as a user-created soundboard audio credited to Chico Palma, with no confirmed source show, song or film behind the phrase. The Spanish line 'ando en las liebres' works as slangy, location-vague patter, which is why it spread through WhatsApp shares and short-form reposts rather than a single viral video. Its appeal is flexibility: the same recording functions as a literal location reply, an inside joke among friends, and a reusable reaction that needs no visual context to be understood.