Place it at the end of a device scene, just as the battery warning appears, then follow it with a Classic Error Sound to sell the shutdown, or a Bell Ding Sound to signal the charger finally being plugged in.