Place it as the single reaction beat after a setup clip, then follow it with a second reaction to show the fallout. Pair it with the Awkward Moment sound for a stalled exchange, or lead into the WTF Boom sound when the argument escalates into a bigger confrontation.